Samantha Hornby wrote on Thursday, September 21, 2006 - 10:04 am:Technically, it's spelled POME. And stands for 'Prisoner of Mother England' although some have argued that it stands for 'Prisoner of her Majesty's Empire'. The phrase was coined by Aussies and Kiwi's as a slang word for British migrants that settled in Australia. The full term is actually "Ten Pound POME's" as at that time, £10 was the cost of a ticket on the boat to Australia
/history lesson